Non capita spesso che il nome di un pesce venga utilizzato per dare il nome ad un sottomarino. Nel nostro caso il nome di permit (Trachinotus falcatus), pesce tropicale dal corpo largo ed argenteo, fu assegnato a ben due sottomarini americani.
Il primo USS Permit (SS-178) era un sottomarino della classe Porpoise tipo 5J.
Costruito nel 1937, dopo aver fatto tutta la campagna della guerra atlantica agli U-Boote tedeschi, fu dismesso onorevolmente nel 1956.
Il secondo USS Permit (SSN-593) classe Thresher fu costruito nel 1962, restando in servizio sino al 1991.
E dalla foto in cui un Permit sta per affiorare in superficie non vi pare di intravedere lo stesso assetto di un sommergibile in emersione?
testo e foto Alfio Quattrocchi
